B Harfi İle Başlayan Osmanlıca Terimler, 226. Sayfa

Osmanlı Terimleri Sözlüğü

Bî-taraf Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, Tarafsız. Hiç bir tarafı tutmayan.(Ehl-i ilhad ile ve bilhassa Avrupa mukallitleriyle münâzara ile iştigal edenler büyük bir tehlikeye mâruzdurlar. Çünki, nefisleri tezkiyesiz ve emniyetsiz olması ihtimaliyle tedricen hasımlarına mağlup olur ki, bîtarafane muhakeme denilen münsifane münazarada nefs-i emmareye emniyet edilemez. Çünki, insaflı bir münazır, hayalî bir münazara sahasında, arasıra hasmının libasını giyer, ona bir dâva vekili olarak onun lehinde müdafaada bulunur. Bu vaziyetin tekrariyle dimağında bir tenkit lekesinin husule geleceğinden, zarar verir. Lâkin niyeti hâlis olur ve kuvvetine güvenirse, zararı yoktur! Böyle vaziyete düşen bir adamın çare-i necatı, tazarru ve istiğfardır. Bu suretle o lekeyi izale edebilir. M.N.)

Bi-teşvik Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, Kışkırtarak, teşvik ederek.

Bî-vare Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, f. Âciz, fakir, miskin, zavallı, kimsesiz, garib.

Bî-vaye Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, f. Mahrum, nasipsiz.

Bî-vefa Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, f. Vefasız, dönek.

Bî-vukuf Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, Vukufsuz, bîhaber, malûmatsız, habersiz.

Bi-z-zarure Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, Zarûri olarak, ister istemez.

Bi-z-zat Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, Kendisi, aslında. Kendi zatı ile. Binefsihi.