C Harfi İle Başlayan Osmanlıca Terimler, 35. Sayfa

Osmanlı Terimleri Sözlüğü

Carr Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, Çeken, çekici. Sürükleyici. * Harf-ı cer.

Carre Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, Komşu kadını. * Yularından çekilen deve.

Çarşaf Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, Yatağın üstüne serilen veya yorgana kaplanan bez örtü. * Kadınların kullandığı baştan örtülen, pelerinli eteklikli sokak elbisesi. Kadınların örtünmesi farzdır. Bu maksatla çarşaf ucuz, pratik, hafif olması ve zengin fakir herkesin kolayca sağlıyabilmesi bakımından yaygın olarak kulanılagelmiştir. Çeşitli renklerde olabilir. Çarşaf kadar ucuz ve pratik İslâma uygun başka bir giyecek yapılmadığı için, çarşaf giyenleri kınamak çok haksızlıktır. Çarşaf zengin ve fakir ayrımını kaldırır. İç giyimi örttüğü için ailelerin birbirine özenerek israfa düşmelerini, gösterişi, çekememezlikleri ve bundan doğan huzursuzlukları önler. Ferâce, car, cilbab denen örtüler de, bu tarz örtü çeşitlerindendir. (Bak: Tesettür)

Carşeb Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, f. Çarşaf, cilbab.

Çarsu Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, f. Dört taraf. Dört tarafı olan şey. * Çarşı, pazar.

Çarta(re) Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, f. Dünya, âlem, küre-i arz. * Dört unsur. * Dört teli olan kemençe.

Carû(b) Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, f. Süpürge.

Cârûb-zen Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, f. Süpürücü, çöpçü.