E Harfi İle Başlayan Osmanlıca Terimler, 124. Sayfa

Osmanlı Terimleri Sözlüğü

Elektroliz Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, Fiz: Birleşik bir cismi elektrik vasıtasıyla elemanlarına ayırma işi.

Elektron Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, yun. Atomda negatif yüklü zerrecik. (Bak: Delil-i inayet)

Elem Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, Ağrı. Acı. Keder. Sancı. Dert. Gam. Kaygı.(Ey arkadaş! Bütün lezzetler imanda olduğu gibi, bütün elemler de dalâlettedir. Bunun izahı ise; bir şahıs, kudret-i ezeliye tarafından adem zulümatından şu korkunç dünya sahrasına atılırken gözünü açar, bakar. Bir lütuf beklediği zaman, birdenbire düşmanlar gibi hastalıklar, elemler, belâlar hücum etmeye başlarlar. Bir meded bir yardım için müsterhimane tabiata ve anâsıra baktığı vakit, kasavet-i kalble, merhametsizlikle karşılaşır. Ecram-ı semaviyeden istimdat etmek üzere başını havaya kaldırır. O ecram, atom bombaları gibi dehşetli ve heybetli halleriyle gözüne görünür. Hemen gözünü yumar, başını eğer, düşünmeye başlar. Bakar ki, hayatî hâcetleri bağırıp çağırmaya başlarlar. Bütün bütün tevahhuş ederek hemen kulaklarını tıkar, vicdanına iltica eder; bakar ki: vicdanı binler âmâl (emeller) ve emanî ile dolu gürültülerinden cinnet getirecek bir hale gelir. Acaba, hiçbir cihetten hiçbir teselli çaresini bulamayan o zavallı şahıs, mebde ile meâdi, Sâni' ile haşri itikad etmezse, onun o vaziyetinden Cehennem daha serin olmaz mı?.. İ.İ.)

Elem-i dembedem Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, Vakit vakit gelen elem. Ara sıra gelen acı.

Elem-i ye`s Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, Ümidsizlik elemi, yeisten gelen sıkıntı.

Elem-nak Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, Elem verici.

Elem-nümud Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, Elem gösteren, elemli.

Elem-zede Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, f. Acılı. Kederli. Dertli.