F Harfi İle Başlayan Osmanlıca Terimler, 136. Sayfa

Osmanlı Terimleri Sözlüğü

Fitne Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, Akıllılık. İdrak ve anlayışı kuvvetli olmak. (Bak: Fıtnat)

Fitne-âmiz Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, f. Fitne çıkaran, fesat karıştıran.

Fitne-cihan Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, f. Fitne koparan, fesat karıştıran, bozgunculuk yapan.

Fitne-cu Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, f. Fesat arayan.

Fitne-engiz Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, f. Fitne çıkaran.

Fitne-i âhirzaman Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, Âhirzamandaki fitne. Deccal fitnesi.(Rivayette var ki: "Fitne-i âhirzaman o kadar dehşetlidir ki, kimse nefsine hâkim olmaz. " Bunun için binüçyüz sene zarfında emr-i Peygamberîyle bütün ümmet o fitneden istiaze etmiş, azâb-ı kabirden sonra $ vird-i ümmet olmuş. Allahu a'lem bissavab, bunun bir te'vili şudur ki: O fitneler nefisleri kendilerine çeker, meftun eder. İnsanlar ihtiyarlarıyla, belki zevkle irtikâb ederler. Meselâ: Rusya'da hamamlarda, kadın erkek beraber çıplak girerler ve kadın kendi güzelliklerini göstermeğe fıtraten çok meyyal olmasından seve seve o fitneye atılır, baştan çıkar ve fıtraten cemalperest erkekler dahi, nefsine mağlup olup o ateşe sarhoşane bir sürur ile düşer, yanar. İşte dans ve tiyatro gibi o zamanın lehviyatları ve kebâirleri ve bid'aları, birer câzibedarlık ile pervane gibi nefisperestleri etrafına toplar, sersem eder. Yoksa cebr-i mutlak ile olsa ihtiyar kalmaz, günah dahi olmaz. ş.)

Fitne-kâr Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, f. Ortalığı bozmağa çalışan. Fitneci. Fesâd verici. Fitne çıkarmak isteyen.

Fitnet-üd dehma Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, (Fitnetüddehmâ) Küfürde olmak, kara fitne. Rezil olmak.