H Harfi İle Başlayan Osmanlıca Terimler, 493. Sayfa

Osmanlı Terimleri Sözlüğü

Hurde Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, f. Bir şeyin küçüğü, ufağı. * Ufak şey, ufak parça. Ufak ve kırıntıdan ibaret olan. * Pek ince ve küçük.

Hurde tezyinat Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, Tezhibde küçük süsleme motiflerine verilen genel isim.

Hurde-bînane Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, İnceden inceye. Kılı kırk yararak.

Hurde-bînî Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, Gözle görülmeyecek derecede küçük. Mikroskopik.(Gözle görülmeyen hurdebinî bir hayvanın ne kadar keskin duyguları var ki, arkadaşının sesini işitir, rızkını görür, gayet hassas ve keskin hisleri vardır. Şu hâl gösteriyor ki; maddenin küçülüp inceleşmesi nisbetinde âsar-ı hayat tezayüd ediyor, nur-u ruh teşeddüd ediyor. Güya madde inceleştikçe, bizim maddiyatımızdan uzaklaştıkça ruh âlemine, hayat âlemine, şuur âlemine yaklaşıyor gibi hararet-i ruh, nur-u hayat daha şiddetli tecelli ediyor. İşte hiç mümkün müdür ki; bu madde perdesinde bu kadar hayat ve şuur ve ruhun tereşşuhatı bulunsun; o perde altında olan âlem-i bâtın ziruh ve zişuurlarla dolu olmasın...S.)

Hurde-hâş Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, f. Param parça, kırık dökük.

Hurdebîn Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, (Hurde-bîn) Mikroskop. Çok küçük, ufak şeyleri, mikropları gösteren âlet.

Hurdedan Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, f. Nükteleri ve incelikleri anlayan, bilen.

Hurdedanî Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, f. Nükte ve inceliği anlıyan, dikkatli kimse.