K Harfi İle Başlayan Osmanlıca Terimler, 342. Sayfa

Osmanlı Terimleri Sözlüğü

Küre-i arz Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, Dünya. (Yuvarlak olduğundan dolayı bu isim verilmiştir.)(Küre-i arz, küçüklüğüyle beraber semâvata karşı gelebilir. Çünki nasılki "Dâimi bir çeşme, varidatsız büyük bir gölden daha büyük" denilebilir. Hem, bir ölçek ile bir şey ölçerek başka yere nakledilen ve onun elinden geçmiş ve ona girmiş çıkmış bir mahsulâtla, zâhiren binler def'a ölçekten büyük ve dağ gibi bir cisimle o ölçek muvâzeneye çıkabilir. Aynen öyle de: Küre-i arz, Cenâb-ı Hak onu san'atına bir meşher ve icadına bir mahşer ve hikmetine medar ve kudretine mazhar ve rahmetine mezher ve Cennetine mezraa ve hadsiz kâinata ve mahlukat âlemlerine ölçek ve mâzi denizlerine ve gayb âlemine akacak bir çeşme hükmünde icad etmiş. Her sene kat kat ve katmerli yüzbin tarzda, masnuattan dokunmuş gömleklerini değiştirdiği ve çok def'a dolup mâziye boşaltarak gayb âlemine döktüğü bütün o müteceddid âlemleri ve arzın müteaddit gömleklerini nazara al; yani bütün mazisini hazır farzet; sonra yeknesak ve bir derece basit semavata karşı muvazene et. Göreceksin ki: Arz, ziyade gelmezse, noksan da kalmaz. İşte $ sırrını anla. S.)

Küre-i ayn Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, Tıb: Göz yuvarlağı.

Küre-i hâk Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, Yeryüzü. * Zemin yüzü.

Küre-i hava Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, Dünyayı kaplayan hava tabakası. Atmosfer.

Küre-i kamer Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, Ay.

Küre-i zemin Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, Dünya, küre-i arz.

Kürek cezasi Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, Tanzimattan önce ve yelkencilik devrinde işledikleri ağır cürümden dolayı harp gemilerinden kürek çekmek üzere gemi hizmetine verilen kimseler. Bu gibiler, gemilerde kürek çektikleri için bu tâbir meydana gelmiştir.

Kürema Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, (Kerim. C.) Kerimler.