P Harfi İle Başlayan Osmanlıca Terimler, 62. Sayfa

Osmanlı Terimleri Sözlüğü

Pineduzluk Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, Yamacılık. Eskicilik.

Pingan Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, f. Fincan, tas.

Pingançe Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, f. Küçük fincan.

Pinhan Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, f. Gizli, saklı, hafi, mahfi, mestur, müstetir.

Pir Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, f. Yaşlı, ihtiyar. * Reis. * Bir tarikatın kurucusu. * Herhangi bir meslek ve san'atın başlatıcısı, te'sis edicisi.(Kur'an-ı Hakim; enbiyaları, insanın cemaatlerine terakkiyat-ı mâneviye cihetinde birer pişdar ve imam gönderdiği gibi; yine insanların terakkiyat-ı maddiye suretinde dahi o enbiyanın herbirisinin eline bâzı hârikalar verip yine o insanlara birer ustabaşı ve üstad etmiştir. Onlara mutlak olarak ittibaa emrediyor. İşte enbiyaların mânevi kemâlatını bahsetmekle insanları onlardan istifadeye teşvik ettiği gibi, mu'cizatlarından bahis dahi; onların nazirelerine yetişmeye ve taklitlerini yapmaya bir teşviki işmam ediyor. Hattâ denilebilir ki: Mânevi kemalât gibi maddî kemâlâtı ve hârikaları dahi en evvel mu'cize eli nev'-i beşere hediye etmiştir. İşte Hazret-i Nuh'un (Aleyhisselâm) bir mu'cizesi olan sefine ve Hazret-i Yusuf'un (Aleyhisselâm) bir mucizesi olan saatı; en evvel beşere hediye eden, dest-i mu'cizedir. Bu hakikata lâtif bir işârettir ki: San'atkârların ekseri, herbir san'atta birer peygamberi pir ittihaz ediyor. Meselâ gemiciler Hazret-i Nuh'u (Aleyhisselâm), saatçılar Hazret-i Yusuf'u (Aleyhisselâm), terziler Hazret-i İdris'i (Aleyhisselâm) ... S.)

Pir ü berna Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, İhtiyar ve genç.

Pir-i fanî Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, Pek yaşlı, zayıf adam. Dünyayı terketmiş ihtiyar.

Pir-i moğan Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, (Pir-i muğan) Meyhaneci. * Mc: Mürşid.