V Harfi İle Başlayan Osmanlıca Terimler, 60. Sayfa

Osmanlı Terimleri Sözlüğü

Veled-i zinâ Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, Meşru olmayan birleşmeden doğan çocuk, nikah dışı birleşmeden doğan çocuk.

Velediyet Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, Birisinin evlâdı olma hâli. Çocuk oluş.

Velediyet akidesi Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, Hristiyanlıkta bir bâtıl akide. (Bak: Teslis)(İslâmiyet, tevhid-i hakiki dinidir ki; vasıtaları, esbabları ıskat ediyor. Enaniyeti kırıyor, ubudiyet-i hâlisa te'sis ediyor. Nefsin rububiyetinden tut, tâ her nevi rububiyet-i bâtılayı kat'ediyor, reddediyor. Bu sır içindir ki; havastan bir büyük insan tam dindar olsa enâniyeti terketmeye mecbur olur. Enaniyeti terketmiyen, salâbet-i diniyeyi ve kısmen de dinini terkeder.Şimdiki Hristiyanlık dini ise; "Velediyet Akidesi"ni kabul ettiği için, vesait ve esbaba te'sir-i hakiki verir. Din nâmına enaniyeti kırmaz; belki Hazret-i İsâ Aleyhisselâm'ın bir mukaddes vekili diye, o enaniyete bir kudsiyet verir. Onun için, dünyaca en büyük makam işgal eden Hristiyan havasları, tam dindar olabilirler. Hattâ Amerika'nın esbak Reis-i Cumhuru Wilson ve İngiliz esbak Reis-i Vükelâsı Loid George gibi çoklar var ki, mutaassıb birer papaz hükmünde dindar oldular. Müslümanlarda ise, öyle makamlara girenler, nâdiren tam dindar ve salâbetli kalırlar. Çünki, gururu ve enaniyeti bırakamıyorlar. Takvâ-yı hakiki ise, gurur ve enaniyetle içtima edemiyor. M.)

Veleh Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, f. Kahr, gazab, şiddet, hışım.

Veleh-resan Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, Hayret verici, hayret edilen, şaşkınlık veren.

Veleh-resan-i ukul Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, Akılları hayrette bırakan.

Velehan Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, Akıl gidip tembel olmak. * İbadet ederken vesvese veren şeytan.

Velehu Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, Bu da onun.